📢 Is it a bird, is it a plane? No, it’s Zooper Bee who is spreading love around the garden!
Maacht der Iech Suergen ëm d'Zukunft vun eiser Natur? Bedrécken Iech Wierder wéi "Klimawandel", "Aartestierwen" a "Biodiversitéitskris"? 🤔 Soulaang mir menge, mir wiren der Natur iwwerleeën, kréie mir déi Problemer net an de Grëff. Mir mussen eis Ëmwelt nei entdecken, virun allem déijéineg, déi an der Natur de Buttek um Lafen halen - am Géigesaz zu eis Mënschen och ouni se ze zerstéieren: d'Zooper Heroes! 🙌
Mat der performativer Visite Guidée Zooper Heroes wëllen natur&ëmwelt an de Kënschtlerkollektiv Independent Little Lies en neie, méi spillereschen Zougank zu dësen immens seriöen Themen erméiglechen. Huelt Iech eng Nues frësch Loft andeems der den Terrain vum Haus vun der Natur kenneléiert, a loosst Iech op eng ganz speziell Kombinatioun aus Theater, Performance, Musek a Videoprojektioun an. Zum Schluss vum Owend, bei enger „Kürbiszopp & Patt“ kritt dir dann d'Geleeënheet an enger convivialer Ronn Froen ze stellen, déi da vun den Expert:inne beäntwert ginn.
---
Mam Marc Baum an Elsa Rauchs
Konzept an Text: Jacques Schiltz, Claire Thill
Live Video Mapping: Paul Schumacher aka Melting Pol, matt ënnert aanerem Videomaterial vum Catherine Elsen/Marianne Villière (extraits vum clip Chrysalis Avalanche) an Fotomaterial vum Carine Gansen & Sören Salvatore (natur&ëmwelt)
Live Musek: Chris Reitz aka All Reitz Reserved
Produktioun: Independent Little Lies (ILL), natur&ëmwelt
---
🇱🇺 Sprooch: Lëtzebuergesch
💶 Ticketpreis: 15 Euro, 8 Euro (réduit), 1,50 Euro (Kulturpass)
📧 Reservation: reservation@naturemwelt.lu
🚏 Nächst Haltestelle: Kockelscheuer, Patinoire
☎️ Kontakt: Selma Weber, 29 04 04 311
---
Mat der Ënnerstëtzung vun der Oeuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, dem Ministère de la Culture, dem Service National de la Jeunesse, der Banque Internationale à Luxembourg an der Fondation Enovos.

La Moselle brille de mille feux !
2 JOURS DE FÊTES ET DE SPECTACLES EBLOUISSANTS
Lumières - Feux d’artifice - Musiques - Danses - Bateaux - Dégustation de vins - Marchés du terroir

MOSEL Licht & Flammen, une mise en scène véritablement magique à la rencontre de la Moselle luxembourgeoise et de ses atouts.

Un festival de lumières et de musiques chatoyantes sur fond de paysages viticoles.
Vivez des moments inoubliables et découvrez l’effervescence de cet univers avec ses projections impressionnantes qui
vous transportent et vous racontent l’histoire de cette magnifique région et de ses vins exceptionnels.

Un programme à bord et un programme à terre.
Ils vous offrent la possibilité d’admirer les spectacles lumineux et musicaux depuis l’un des sept bateaux ou
de participer à l’événement le long de la Moselle, dans les différentes communes entre Wasserbillig et Remich.

REPRISE !
Heute ist einfach keine gute Zeit für Begegnungen, weil es keinen Raum mehr für sie gibt. Keine gute Zeit für persönlichen Kontakt, wenn die erste Frage an einen Menschen nicht mehr lautet, wie es ihm gehe, sondern: Wo bist du? Wo steckst du gerade, im kontinuierlichen unbegreiflichen Datenstrom? Eine Zeit, in der gezielte Desinformation nicht bloß Bestandteil von Marketingkonzepten ist, sondern politisch motivierte Meinungsmache, die sich auf der weltpolitischen Bühne — heute so klein wie ein Smartphone — unverhohlen als Propaganda und Kriegstreiberei enttarnt. Sie entlässt Kultur in die finstere historische Schmuddelecke eines Kulturkampfes, der bereits zu Zeiten des späteren 19. Jahrhunderts, in der Blüte des Kolonialimperalismus, entscheidend dazu beitrug, Weltkriege zu entfachen. Dieser Anrüchtigkeit, die der Kultur heute anhaftet, kann die Kunst gleichwohl entgegenwirken, indem sie einen ästhetisch erfahrbaren Raum der Begegnungen der Kulturen herstellt.
In Begegnungen treffen orientalische, auf arabischer Oud gespielte Klänge auf westliche Musik, komponiert von Camille Kerger. Interpreten sind Oudspieler Ehsan Al-Eman und United Instruments of Lucilin. Tanz und Choreografie von Sylvia Camarda lassen orientalische Formen in europäische Tanzmuster einfließen.

Die (Aktions-)Zeichnung/Malerei des deutschen Künstlers Markus Anton Huber, die live auf der Bühne passiert, überführt dies alles, zusammen mit dem Videokünstler Melting Pol, in die audiovisuelle Ebene. Durch die auf mehreren Leinwänden projizierten und live überarbeiteten Videos der Pinselstriche entsteht so eine komplette symbiotische Szenografie und Körperinstallation.

En réunissant l’Orient et l’Occident, la musique, la danse, la peinture, la vidéo et le théâtre, le projet Begegnungen lance un pavé dans la mare d’une réalité souvent hostile aux rencontres et a fortiori à l’idée de la culture même.

Gesamtkonzept und Komposition: Camille Kerger
Zeichnung/Malerei: Markus Anton Huber
Tanz/Kostüme: Sylvia Camarda
Video: Melting Pol
Licht: Karl Humbug
Musiker: United Instruments of LUCILIN, Contemporary Music Luxembourg
Oudspieler: Ehsan Al-Eman
Dramaturgie: Andreas Wagner
Szenographie/Körperinstallation: Markus Anton Huber
Eine Koproduktion: Théâtre National du Luxembourg, animato asbl,
United Instruments of LUCILIN, Contemporary Music Luxembourg

Une installation audiovisuelle immersive avec une projection en vidéo-mapping sur le plafond et le choeur de l’église à Lasauvage, imaginé par l’artiste Paul Schumacher, aka Melting Pol, réalisé ensemble avec Pierrick Grobéty et Arthur Stammet. Le public se déplacera librement dans l’espace pour admirer les projections parfaitement adaptées aux surfaces tout en se baignant dans les sons “surround”. L’oeuvre d’une durée de +-20 minutes va tourner en boucle et sera accessible pendant 3 jours à partir de 17h jusqu’à 21h.
Le samedi soir de 20h à 23h heures, lors d’un évènement live, VJ Melting Pol va moduler l’image en amont selon des sensations sonores du DJ Steve R.I.O.T., le public est invité à danser immergé dans la lumière des projecteurs et la musique.

Artistes:

L’artiste-vidéaste Paul Schumacher, aka Melting Pol propose des créations rythmées par des constructions et déconstructions, des superpositions, tantôt saturées, tantôt épurées, afin de restituer l’ensemble des impressions et inspirations suggérées par la surface de projection en question. Artiste en matières « visuelles » depuis 1995 et comme pionnier d’une nouvelle forme d’art - le « VeeJaying » - il devient initiateur, concepteur et producteur de ses propres spectacles audiovisuels. Depuis 2010, il s’est approprié des finesses dans les nouvelles technologies du « vidéo mapping ». Les derniers projets majeurs en 2021 étaient LuxLumen, projection sur le plafond de l’église St-Michel à Luxembourg-ville pour 25 ans- Patrimoine Mondial Unesco, ainsi que la projection sur la façade du château de Sanem dans le cadre de Wanterfeeling, et encore le projet Final Documentation, une projection monumentale sur les deux cheminées situées sur le site de Belval réalisé dans le cadre de Esch2022.

Pour la bande son, il s’associe avec Pierrick Grobéty, un musicien hors du commun qui fabrique ses propres instruments de musique afin de trouver les tonalités qu'il désire utiliser. II fait son chemin dans la création d'univers sonores pour le spectacles vivant et installations sonores pour l'art contemporain.

Le compositeur et artiste visuel Arthur Stammet va réaliser une projection tridimensionnelle avec des figures fractales qui vont répondre et heurter la forme du plafond. Avec sa maîtrise de musicologie, il complétera parfaitement son oeuvre avec sa propre composition musicale. L’artiste à multi-facettes s’engage depuis les années 1980 dans le domaine de la musique contemporaine et de la recherche qu’il sert aussi en tant que programmeur, conférencier, pédagogue, compositeur et réalisateur dans le domaine de l’art vidéo.

Steve R.I.O.T. alias Steve Philipp forme son premier collectif de DJ à 16 ans et en 1989, il signe son premier contrat de résident dans le légendaire FLYING DUTCHMAN, un club alternatif à Beaufort/LU et y organise encore des événements jusqu'à nos jours. Il a joué plus de 800 gigs. Les projets actuels sont Plemm Plemm Soundystem (Reggae), il joue Deephouse et House sous le synonyme Deeproot et il aime toujours jouer de longs sets variant dans les styles seul ou avec son ami dr.gonZo.