Future Events
May 20 2020
UNDER CONSTRUCTION
L’installation « Under Construction » montre deux échafaudages industriels, classiques, généralement utilisés sur un chantier intérieur pour la finition des travaux, c.à.d. faire le plâtre, la tapisserie, la peinture des murs et des plafonds, etc.
Les échafaudages exposés et proposés par l’artiste Paul Schumacher aka Melting Pol ne sont pas construits à l’aide de barres et plateformes métalliques comme on a l’habitude de le voir, mais ils sont composés de tubes en LED blancs de différentes longueurs, ayant l’apparence de tubes néons, avec une plateforme en plexiglas transparent par pièce.
Destiné habituellement à porter des charges importantes, l’objet proposé ici offre au public un point de vue paradoxale, une lisibilité contradictoire. Une certaine vulnérabilité s’impose au regard du spectateur qui sera amené à se poser des questions sur la fragilité de cet œuvre, représentative de tout œuvre et projet artistique, la création artistique et de son existence même. L’œuvre devient ainsi témoin d’un thème très actuel, non seulement par cette image de la fragilité, mais aussi par sa notion des travaux inachevés.
Come and join us for special events:
- June, 13th - Steve R.I.O.T. @ work, DJ shift from 6 to 10pm
- June, 27th - Works Ahead with Angélique Arnould & Inna Vitola, Dance shift from 2 to 10pm
- Juli, 11th - DJ Riven @ work, DJ shift from 6 to 10pm & finissage
Les échafaudages exposés et proposés par l’artiste Paul Schumacher aka Melting Pol ne sont pas construits à l’aide de barres et plateformes métalliques comme on a l’habitude de le voir, mais ils sont composés de tubes en LED blancs de différentes longueurs, ayant l’apparence de tubes néons, avec une plateforme en plexiglas transparent par pièce.
Destiné habituellement à porter des charges importantes, l’objet proposé ici offre au public un point de vue paradoxale, une lisibilité contradictoire. Une certaine vulnérabilité s’impose au regard du spectateur qui sera amené à se poser des questions sur la fragilité de cet œuvre, représentative de tout œuvre et projet artistique, la création artistique et de son existence même. L’œuvre devient ainsi témoin d’un thème très actuel, non seulement par cette image de la fragilité, mais aussi par sa notion des travaux inachevés.
Come and join us for special events:
- June, 13th - Steve R.I.O.T. @ work, DJ shift from 6 to 10pm
- June, 27th - Works Ahead with Angélique Arnould & Inna Vitola, Dance shift from 2 to 10pm
- Juli, 11th - DJ Riven @ work, DJ shift from 6 to 10pm & finissage
July 4 2020
PLEMM PLEMM SOUNDSYSTEM @ GRéNGE SCHAPP
Endlech rem dobaussen setzen, chillen, Musek lauschteren, eppes leckeres Drenken an Iessen.
Mir spillen fir iech Roots, Ragga, Ska, Dub an sou virun...
De Grenge Schapp huet Special Cocktails an Special Burgers fir iech.
Kommt fréi an chillt méi laang.
Mir spillen fir iech Roots, Ragga, Ska, Dub an sou virun...
De Grenge Schapp huet Special Cocktails an Special Burgers fir iech.
Kommt fréi an chillt méi laang.
May 15 2021
EAT, BEAT & CULTURE FESTIVAL
Edition 2020 reporté vers 2021
LU / Am Mee 2021 presentéiert d'Stad Diddeleng déi 3. Editioun vum EAT, BEAT & CULTURE. De gratis Festival kombinéiert elektronesch Musek, Konscht a kulinaresch Highlights zu Diddeleng an der Hall Fondouq (route de Thionville).
FR / En mai 2021, la ville de Dudelange présentera la troisième édition du festival EAT, BEAT & CULTURE au Hall Fondouq à Dudelange (route de Thionville). L'événement gratuit combine la musique électronique, l'art et la gastronomie.
DE / Im Mai 2021 präsentiert die Stadt Düdelingen die dritte Edition des EAT, BEAT & CULTURE Festivals in der Hall Fondouq in Düdelingen (route de Thionville). Die kostenlose Veranstaltung verbindet elektronische Tanzmusik, Kunst und kulinarische Highlights aus aller Welt.
EN / In May 2021 the City of Dudelange is hosting the third edition of the free entrance festival EAT, BEAT & CULTURE. The event is taking place at the Hall Fondouq in Dudelange (route de Thionville) and combines electronic music, art and culinary highlights.
[Org. Ville de Dudelange]
LU / Am Mee 2021 presentéiert d'Stad Diddeleng déi 3. Editioun vum EAT, BEAT & CULTURE. De gratis Festival kombinéiert elektronesch Musek, Konscht a kulinaresch Highlights zu Diddeleng an der Hall Fondouq (route de Thionville).
FR / En mai 2021, la ville de Dudelange présentera la troisième édition du festival EAT, BEAT & CULTURE au Hall Fondouq à Dudelange (route de Thionville). L'événement gratuit combine la musique électronique, l'art et la gastronomie.
DE / Im Mai 2021 präsentiert die Stadt Düdelingen die dritte Edition des EAT, BEAT & CULTURE Festivals in der Hall Fondouq in Düdelingen (route de Thionville). Die kostenlose Veranstaltung verbindet elektronische Tanzmusik, Kunst und kulinarische Highlights aus aller Welt.
EN / In May 2021 the City of Dudelange is hosting the third edition of the free entrance festival EAT, BEAT & CULTURE. The event is taking place at the Hall Fondouq in Dudelange (route de Thionville) and combines electronic music, art and culinary highlights.
[Org. Ville de Dudelange]
