July 2 2021
MAMER VIDEOMAPPING
De Schäfferot vun der Gemeng Mamer invitéiert Iech ganz häerzlech op de MAMER VIDEOMAPPING.
Vum 2. bis de 25. Juli hëllt Iech de Paul Schumacher och nach bekannt ënnert sengem Kënschtlernumm Melting Pol mat sengem spektakuläre Videomapping mat op eng Rees. Eng Rees op deeër Dir mat Toun a Bild regelrecht an d’Geschicht vun eiser Gemeng antauche kënnt. Vun den Ufäng an der Réimerzäit bis zu eise beléifte lokalen Helden a Sportler, dem Nic Frantz
an dem Josy Barthel. Kommt an erlieft dësen Event.
Le Collège échevinal de la Commune de Mamer a le plaisir de vous inviter au MAMER VIDEOMAPPING.
Du 2 au 25 juillet 2021, l’artiste Paul Schumacher, alias Melting Pol plongera les spectateurs ä travers son videomapping immersif dans l’Histoire de la commune de Mamer. Les sujets abordés sont nombreux, à commencer par l’ère romaine jusqu’aux sportifs exceptionnels de Mamer, Nicolas Frantz et Josy Barthel en passant par l’histoire mouvementée du Mamer Schlass. Venez découvrir cette oeuvre d’art en image et en son.
Le spectacle à lieu à 22h30 aux dates : 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25 juillet
Attention: Concerts organisés sous le régime Covid-Check
Pour y accéder vous devez obligatoirement:
• être complètement vacciné (apporter un certificat de vaccination version papier ou digitale)
• être guéri (apporter un certificat de rétablissement)
• être test négatif: - soit par un test labo PCR (validité 72 heures)
- soit par un test rapide certifié (p.ex. : pharmacie ou commune) (validité 48 heures)
- soit par un test rapide à effectuer sur place (valable pour la manifestation du jour-m me;
veuillez s.v.p. vous présenter une heure avant le début de la manifestation)
Inscription gratuite obligatoire pour les manifestations
(1 ticket/manifestation) sur www.mamer.lu/sh2021
Les places sont limitées.
Vum 2. bis de 25. Juli hëllt Iech de Paul Schumacher och nach bekannt ënnert sengem Kënschtlernumm Melting Pol mat sengem spektakuläre Videomapping mat op eng Rees. Eng Rees op deeër Dir mat Toun a Bild regelrecht an d’Geschicht vun eiser Gemeng antauche kënnt. Vun den Ufäng an der Réimerzäit bis zu eise beléifte lokalen Helden a Sportler, dem Nic Frantz
an dem Josy Barthel. Kommt an erlieft dësen Event.
Le Collège échevinal de la Commune de Mamer a le plaisir de vous inviter au MAMER VIDEOMAPPING.
Du 2 au 25 juillet 2021, l’artiste Paul Schumacher, alias Melting Pol plongera les spectateurs ä travers son videomapping immersif dans l’Histoire de la commune de Mamer. Les sujets abordés sont nombreux, à commencer par l’ère romaine jusqu’aux sportifs exceptionnels de Mamer, Nicolas Frantz et Josy Barthel en passant par l’histoire mouvementée du Mamer Schlass. Venez découvrir cette oeuvre d’art en image et en son.
Le spectacle à lieu à 22h30 aux dates : 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25 juillet
Attention: Concerts organisés sous le régime Covid-Check
Pour y accéder vous devez obligatoirement:
• être complètement vacciné (apporter un certificat de vaccination version papier ou digitale)
• être guéri (apporter un certificat de rétablissement)
• être test négatif: - soit par un test labo PCR (validité 72 heures)
- soit par un test rapide certifié (p.ex. : pharmacie ou commune) (validité 48 heures)
- soit par un test rapide à effectuer sur place (valable pour la manifestation du jour-m me;
veuillez s.v.p. vous présenter une heure avant le début de la manifestation)
Inscription gratuite obligatoire pour les manifestations
(1 ticket/manifestation) sur www.mamer.lu/sh2021
Les places sont limitées.
